Eine gute Übersetzung transportiert auch das, was zwischen den Zeilen steht – z. B. Seriosität und Professionalität, wenn es um die Präsentation Ihres Unternehmens geht, oder ein bestimmtes Gefühl, das bei der Vermarktung eines neuen Produkts mitschwingen soll.
Als gebürtige Britin, die seit über 35 Jahren in Deutschland lebt, bin ich sowohl mit den Feinheiten beider Sprachen als auch den kulturellen Unterschieden und Ansprüchen bestens vertraut. Auf dieser Grundlage biete ich anspruchsvolle Übersetzungsarbeit, die Ihre Botschaft so vermittelt, wie sie gedacht ist.
Branding und Marketingkampagnen über alle Medienkanäle
Seit April 2010
Markenkommunikation
Pressemitteilungen
Newsletter
Teilnehmer– und Markenbotschafterblogs
Educomic als Marketinginstrument
2007 – 2016
Comic-Skripts
Lehrinhalte
Zeitschriften für Konsumgütermessen
2001 – 2013
Advertorials
Interviews
Produktbeschreibungen
Qualitätsmanagement
Lager-, Retouren- und Zahlungsprozesse
E-Commerce
Cloud-Lösungnen
Seit 2006
Interne QM-Leitfäden
Angebote
Service-Level-Agreements
Marketingtexte
Webseiten
Unternehmenszusammenschlüsse
Umwandlung einer PLC in eine SE
Seit 2007
Satzungen
Vorstandsbeschlüsse
Verträge
Protokolle
Pressearbeit rund um Messeauftritte
Seit 2015
Presse-Kits
Produktbeschreibungen
Datenblätter
Hochschulorganisation
Jugendthemen
EU-Jugendpolitik
Einzelprojekte
Professorenprofile
Aufgabenbeschreibungen
Broschüren
Sozialwissenschaftliche Studien
Arbeits- und Gesundheitsschutz
Work-Life-Balance
Personalvermittlung
Seit 2009
Unternehmenskonzepte
Handbücher
Webseiten
Pressemitteilungen
Laden Sie alle Dokumente hoch, die übersetzt werden sollen. Bitte verwenden Sie eines der folgenden Formate:
.PDF, .DOC, .DOCX und .ODT
Nachdem das Formular ausgefüllt und erfolgreich versandt wurde, werde ich Ihnen zeitnah ein unverbindliches Angebot an die im Formular angegebene E-Mail-Adresse zukommen lassen.
Input your search keywords and press Enter.
Cookie | Typ | Dauer | Beschreibung |
---|---|---|---|
AhetoSkinsFonts | Sitzung | ||
cookielawinfo-checkbox-analytics | 0 | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-analytics | 0 | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 0 | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 0 | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 0 | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-others | 0 | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-others | 0 | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-performance | 0 | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
cookielawinfo-checkbox-performance | 0 | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
icwp-wpsf-notbot | 1 min | ||
viewed_cookie_policy | 0 | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |